El diablo para pagar (novela)

El Diablo para Pagar es una de una serie de novelas náuticas por C. Northcote Parkinson. Se pone a finales del 18vo siglo, cuando Gran Bretaña estaba en la guerra con el Revolucionario Francia. El héroe de Parkinson es un oficial naval menor. A diferencia del héroe de muchos oficiales ficticios Parkinson's, Richard Delancey, no tiene patrón poderoso para aliviar su camino hacia la promoción.

La novela comienza con Delancey que acepta la orden temporal de un pequeño cortador. Delancey es de la Isla de Guernesey y es fluido en francés. Su conocimiento de francés lo hará más fácil para él a agentes del Monárquico de la tierra que son la parte de un plan de disponerse para una invasión a restaurar la monarquía francesa.

Esta misión secreta parece haber sido un fracaso. Y abandona Delancey en la playa, viviendo de su medio sueldo.

Por tanto salta en una posibilidad de aceptar la orden temporal de un pequeño buque de aduana. Tiene de improviso éxito en la interceptación de bienes pasados de contrabando por tanto uno de los dueños de algunos buques de contrabando le ofrece la mucho mejor posición de la orden de un corsario.

Es un comandante del corsario afortunado. Tiene varios cruceros acertados. Pero, finalmente su barco se arruina en la orilla enemiga. Delancey y un poco de su equipo restante deciden tratar de escaparse atrás a Inglaterra. Durante su fuga Delancey adquiere un poco de inteligencia valiosa.

Con la ayuda de un contrabandista que trabaja para su jefe es capaz de entrar en contacto con una fragata RN que hace un crucero costa afuera. El Capitán de ese buque monta una expedición para rescatar Delancey y recuperar los papeles secretos. Uno de sus tenientes se pierde. Y Delancey se ofrece para tomar su lugar.

La novela termina con Delancey que otra vez sirve en la Marina Británica.

Se cree que la frase El Diablo para Pagar se refiere a la tarea de calafateo, o pago, las costuras de la cubierta con el tono caliente. El más extremo seam—between la cubierta y el hull—is el más difícil para calafatear. Se llama el diablo. La frase llena es El diablo para pagar, y ningún tono hot—more generalmente la frase es usada para referirse a cualquier situación urgente, desesperada. Sin embargo esto se ha disputado en numerosas fuentes y WorldWideWords.com se refiere a la frase como:

Esta novela era primer Parkinson escribió. La siguiente novela en la serie es El Fireship. Parkinson más tarde volvió y escribió un prequel, El Guernseyman, puesto durante la Revolución americana.

Reacción crítica

'todos aquellos admiradores de C.S. Forester van a recogerlo tiernamente' Sunday Telegraph

'El Sr. Parkinson es un experto en la historia naval y en la navegación, y esta sujeción, bien trazada y salida de la historia revela su conocimiento' Books y Bookmen

'La acción está bien, el detalle histórico' Espectador impecable

1 Diablo para Pagar (ISBN 0 413 36910 2) contraportada



Buscar